Je ne sais pas pour Photoshop, mais dans Photofiltre on a une option "Coins arrondis" dans "Paramétrage Manuel" (Ctrl+G), de la même manière qu'on peut faire une sélection en rectangle, en ellipse, en triangle, etc... Peut-être y a-t-il une fonction similaire dans Photoshop ?